2016/10/16

門司港GRAND MARKET出店します!

<10月のイベント出店>
10月29日(土)、10月30日(日)の二日間、
門司港 GRAND MARKET(門司港グランマーケット)に出店致します。
ブースはU29PORTO(ユニークポルト)の中、場所はレトロ中央広場内です。
晴れたらいいな〜
皆様のお越しをお待ちしております!




C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内

2016/09/24

"a pinch of life"スタートしました!



昨日23日より、Studio Sea Dance × C & MILLSのコラボによる企画展、
" a pinch of life"がスタートしました。
本日24日土曜日は13:00-19:00までのOPEN。
明日25日日曜日はCLOSE。
26日月曜日は10:00-19:00。
最終日27日は10:00-19:00。そして19:00-21:00はクロージングパーティーとなっております。パーティーは軽食とドリンクをご用意いたします。
ぜひ、遊びにいらしてください。
また会期中、展示スペースでは撮影をバンバンして頂けたら嬉しいです!
SNSにあげる際はハッシュタグは #aPinchOfLifeとつけて下さいね〜


Studio Sea Danceの詩津さんが描かれたポスターやポストカードの販売もしております。
また、展示しているC & MILLSの商品もギャラリー内でご購入頂けます。




この部屋の持ち主、Danの生活空間を除いてみてください。
彼がどんな本を読んで、どんなことを書き記しているか、お手にとってご覧下さい。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。




<PLACE>
Studio Sea Dance (private studio & gallery)
福岡県北九州市小倉北区浅野2-17-42 原田ビル402
<TEL>
080-3222-5335



C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内




2016/09/10

Exhibition "a pinch of life" 開催




<EXHIBITION>

- a pinch of life -
Studio Sea Dance×C & MILLS
Coming soon in September!

企画展のお知らせです。
9/23〜9/27(※25日のみCLOSE)の期間に小倉北区浅野にあるギャラリースタジオで、studio sea dance さんとタッグを組んでexhibition を開催します。
その名も「a pinch of life 」。

a pinch of~は"ひとつまみの(塩を)"などという意味があり、"ひとつまみの生活"を覗きこむというような意味を含めた、完全な造語です。
自分のペースを大切に「日々」を重ねる架空の人物"Dan"の生活空間を覗いているかのような、そんなインスタレーションです。
また、この企画展に併せて、Studio Sea Dance ×C & MILLSのコラボ商品も展示販売いたします。

<DAY/TIME>
9/23(金)-9/24(土) 13:00-19:00
9/25(日) Close
9/26(月)-9/27(火) 10:00-19:00

<CLOSING PARTY>
9/27(火) 19:00-21:00

<PLACE>
Studio Sea Dance (private studio & gallery)
福岡県北九州市小倉北区浅野2-17-42 原田ビル402

<TEL>
080-3222-5335

=================================================
そばにお気に入りがあれば、ほんの少しいやなことがあっても大丈夫。
自分のペースを大切に「日々」を重ねる、架空の人物 Dan。
彼の生活の一部分をのぞいているかのようなインスタレーション。



C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内





2016/09/01

The brand new NY Guide and The Copenhagen Guide!!


The brand new Copenhagen Guide, The New York Guide from Petite Passport are IN!!
Also The Amsterdam Guide is updated!
Enjoy your travel with Petite Passport!!



Petite Passport から最新版のコペンハーゲン版、ニューヨーク版、更に新しくなったアムステルダム版が先ほど到着しました!
また、欠品していたベルリン、バルセロナ等も再入荷しております☺︎
さあさあ、どの街に行きますかー!?










Thanks, Pauline!


C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内


2016/08/05

Our NEW Friend, Els & Nel !!

I'd love to announce that Els & Nel 's stationary is IN !!!
I'm so glad to show you their cool journal and notebooks! Come and see us!!


待ちに待った商品がオランダから届きました!

ステーショナリーデザインを手掛けるEls&Nel のスケジュール帳とノートです。
オランダのアムステルダムを拠点に活動しており、ステーショナリーデザイン以外にもデザインの仕事をしているのですが、私も実際アムステルダムを回っていた時、セレクトショップなどで彼女たちとコラボした商品を多々目にしてました。あるショップとはコラボで風呂敷を作っていたりと日本を感じさせるものも。

日本初進出として、当店を選んでくれたこと、そして彼女たちの商品が取り扱えることを大変嬉しく思います!
ノートひとつひとつにナンバリングもされていたりと、特別な一冊となっております。
是非、ご覧下さい。


商品の詳細はまた後ほど詳しくご紹介致します。




2017 JOURNAL
2017年版のスケジュール帳 

NOTEBOOK I
Ruled/Plain
裏表で罫線/無地に分かれてます。 

NOTEBOOK I
Ruled/Squared 
裏表で罫線/方眼に分かれてます。

NOTEBOOK I
Squared/Plain
裏表で方眼/無地に分かれてます。





C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内


2016/08/01

フライング気味のお知らせ




ありがとう
Thank you
Merci
Dank u wel
Obrigada

本当にいつも感謝ばかりの毎日で。
日本の中の、九州の中の、福岡の中の、北九州の中の、小倉の中の、魚町の中の、小さな店のC & MILLSで、大事な大事な商品を置かせてくださりありがとうございます。
なんでウチにオファーをくれるんだろう、と時々不思議に思う時があります。
それが特に日本に初進出のブランドだと、日本での取扱店の1店舗目としてなんでC & MILLSを選んでくれたんだろう、となんとも言えない不思議な気持ちと共にジワジワと感動してました。……なんでうちなんだろう?(経営者としてはその理由を理解しているべきだと思いますが)

これから日本初進出の2ブランドのプロダクトを取り扱わせてもらいます。
オランダとポルトガルです。
本当にありがとう。

まだ商品到着まで少しかかりますが、フライング気味でお知らせを☝︎

写真は新しい取引先から届いたメールの一部を切り取ったもの。英語圏ではない国の方々とのメールのやり取りでは、お互いの母国語の単語が送られてくるだけでも嬉しいもんです。

今日から8月。今月もどうぞよろしくお願い致します。



C & MILLS






C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内



2016/07/20

波佐見めぐり

昨日、取引先のメーカーが複数ある長崎県の波佐見町に行ってきました。
その模様をご紹介します。


京千さんには、元々注文していた箸置きプラス、新しく入れるものをピックアップ。自然に囲まれた窯元とその敷地内には不思議なオブジェが至る所に。

ギャラリー京千の入り口。このオブジェが目印です。

 ここ一帯、京千さんの敷地。イノシシが出ることもあるそうです。

 天気が良かったので、焼き物たちが天日干しされてました。

お庭にも沢山のオブジェが。

 もともとイヤリングを入れてましたが、今回新たにピアスバージョンも入れてみました。
片耳ずつの販売となっております。
¥1,500(+tax)

 タイトル:昼寝
この箸置きは今回新たに入荷したもの。
やはりシュール。ちなみにここら辺の箸置きはcasa BRUTUSにも掲載されました。

 タイトル:セクシー


タイトル:スイマー




続いて訪れたマルヒロさんでは新作も見せて頂きました。
 マルヒロ入り口。

 いつ見てもすごい床。

恵比寿さん。ポスカで色付けしたものらしいです。
こちらの恵比寿さんのディヒューザーを色塗りするワークショップを開いて良いそうなので、やってみようかな。。

 西海陶器さんがリニューアル?されてました。その名も"OYANE"。白を基調としたギャラリーと、カフェもあるようです。

 西海陶器のギャラリーに入る手前にある階段。

 OYANE店内。
壁一面 焼き物でした。

 素敵なライフスタイルショップ"花わくすい"や、モンネポルトなどが並んでいる敷地内にある、おにぎり屋さん"かわち"で食べたおにぎりセット。
おにぎりは肉味噌とおかかをセレクト。
器はもちろん波佐見焼。

波佐見から車で30分くらいの所にある川棚の海岸。

花わくすいからすぐそばの"Ardre-monde".
コースはこんなに出てくるのってくらいの量でした。美味しかったです。


メーカーさん巡りの他にも色々と巡ったのですが、波佐見には本当に素敵なスポットがあり、現地にいる友人にも美味しいごはん屋さんに連れていってもらったりと、ちょっとした小旅行気分でした。いつ行っても毎度目新しいものが出来ていたりと、この町に居る方々は独自で面白いことをやられてる方ばかり。本当に楽しめます。
皆さまも是非、波佐見へ遊びに行かれてみて下さい。



C & MILLS
〒802-0006
福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-12
中屋ビル1階 メルカート三番街内